Protege tu piel del sol y hazlo con style

El verano trae consigo largos días de descanso bajo el sol, y con él,  un favorecedor bronceado del que nos encanta presumir. Pero debemos ser conscientes de que nuestra piel se resiente y hay que cuidarla. Al igual ocurre con nuestro cabello, que se castiga con los rayos solares, el agua del mar y la piscina y también necesita que lo revitalicemos.

L’estiu ens porta llargs dies de descans sota el soli,per tant, un afavoridor bronzejat del que ens encanta presumir. Però hem de ser conscients que la nostra pell se’n ressent i que cal tenir-ne cura. El mateix passa amb els nostres cabells, que es fan malbé amb els raigs solars, l’aigua del mar i la piscina i tambécal que els revitalitzem.

Xampús de plàtan i gingebre de The Body Shop; el reparador de cabells de Herbal; necesser i loció sunset que trobaràs a Primor i Mantega d’Obey your body.

Champús de plátano y jengibre de The Body Shop; El reparador del cabello de Herbal, neceser y loción sunset los encontrarás en Primor; Manteca de Obey your body. Xampús de plàtan i gingebre de The Body Shop; el reparador de cabells de Herbal; necesser i loció sunset que trobaràs a Primor i Mantega d’Obey your body.

En Viladecans The Style Outlet tenemos todo lo necesario para tu cuidado diario, gracias a los buenos precios que encontrarás en nuestras tiendas, aún en Descuentos Adicionales de hasta el 80% y donde podrás equiparte para prevenir los estragos de la estación más calurosa. A continuación te proponemos los pasos para crear una rutina perfecta para el verano:

A Viladecans The Style Outlet tenim tot el que et cal per a la teva cura diària, gràcies als bons preus que trobaràs a les nostres botigues, encara amb Descomptes Addicionals de fins al 80%, on podràs equipar-te per a prevenir els efectes de l’estació més calorosa de l’any. A continuació et proposem els passos per a crear una rutina perfecte per a l’estiu:

Prepara tu piel antes del sol

Exfoliar la piel es un paso muy importante, que muchos se saltan. Es esencial para la renovación celular tanto en nuestro rostro como en el cuerpo, contribuye a limpiar la superficie de nuestra piel y a mejorar el efecto de los productos que apliquemos a continuación.

Prepara la teva pell abans del sol. Exfoliar la pell és un pas molt important que molts se salten. És essencial per a la renovació cel·lular tant a la nostra cara com per al nostre cos perquè  contribueix a netejar la superfície de la nostra pell i a millorar l’efecte dels productes que apliquem a continuació.

Exfoliante de sales minerales de Obey Your Body. Exfoliant de sals minerals d’Obey Your Body.

Protege tu piel 

Es importante que siempre llevemos protección, sobre todo del tipo pantalla total o de alta protección en el rostro, así evitaremos quemarnos. Algo que además de ser perjudicial para nuestra salud contribuye a un envejecimiento prematuro del que queremos huir, y lo hacemos con productos como este:

Protegeix la teva pell. És important que sempre portem protecció, sobretot del tipus pantalla total o d’alta protecció a la cara per evitar, d’aquesta manera, cremar-nos, cosa que a més de ser perjudicial per a la nostra salut, contribueix a un envelliment prematur del qual volem escapar. Això ho aconseguirem amb productes com aquest:

Hawaiian Tropic,  en formato crema y tiene  protección del 30. Hawaiian Tropic, en format crema amb protecció del 30.

Hidratación, hidratación y más hidratación

No dejar de hidratarnos es fundamental. Además de beber mucha agua, debemos aportar a nuestra piel un plus y tras una jornada de sol debemos nutrirla.

Hidratació, hidratació i més hidratació. No deixar d’hidratar-nos és fonamental. A més de beure molta aigua, hem d’aportar a la nostra pell un plus i, després d’una jornada de sol, hem de nodrir-la. 

Este after sun de Aloe Vera, te refrescará e hidratará tu piel en primer lugar, ayudándote así a mantener el bronceado , es de Primor. Aquest aftersun d’Aloe Vera, et refrescarà i hidratarà la teva pell en primer lloc, ajudant-te així a mantenir el teu bronzejat. És de Primor. 

Querrás saborear este sorbete de mango, pero confórmate con su hidratación y exquisito olor. De The Body Shop. Tindràs ganes d’assaborir aquest sorbet de mango, però t’hauràs de conformar amb la seva hidratació i la seva exquisida olor. És de The Body Shop.

La manteca de karité, uno de los mejores activos de hidratación y regeneración celular, ayuda a prevenir el envejecimiento y lo tienes a tu disposición en The Body Shop. La mantega de karité, un dels millors actius d’hidratació i regeneració cel·lular, ajuda a prevenir l’envelliment i el tens a la teva disposició a The Body Shop.

Con una rutina de este tipo, te sentirás genial, tu piel te lo agradecerá y descubrirás como mejorarás tu bienestar sólo con dedicarte unos minutos al día ¡disfrutar del verano es mejor si lo haces cuidándote!

Amb una rutina d’aquest tipus, et sentiràs genial, la teva pell t’ho agrairà i descobriràs com millorar el teu benestar només dedicant-t’hi uns minuts al dia. Gaudir de l’estiu és millor si ho fas cuidant-te!